zkouška příběhu z opery Carmen - vpravo dar postiženému Japonsku